Papiamento原文歌词,附逐行翻译。使用复选框开启或关闭翻译。
Aruba patria aprecia
阿鲁巴,亲爱的祖国
nos cuna venera
我们敬爱的摇篮
chikito y simpel bo por ta
虽小而朴素
pero si respeta.
却值得尊敬。
:
:
O, Aruba, dushi tera
哦,阿鲁巴,甜美的土地
nos baranca tan stima
我们深深热爱的悬崖
nos amor p’abo t’asina grandi
我们对你的爱如此深厚
cu n’tin nada pa kibre
没有什么能够将它摧毁
cu n’tin nada pa kibre
没有什么能够将它摧毁
Bo playanan tan admira
你的海滩令人赞叹
cu palma tu dorna
伴着棕榈树摇曳
bo escudo y bandera ta
你的徽章和旗帜是
orgullo di nos tur!
我们大家的骄傲!
Grandeza di bo pueblo ta
你人民的伟大在于
su gran cordialidad
他们那伟大的亲和与热忱
cu Dios por guia y conserva
愿上帝引导并守护
su amor pa libertad!
他们对自由的爱!