Tigrinya原文歌词，附逐行翻译。使用复选框开启或关闭翻译。
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡
历经岁月，朝着目标前行，
በዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ፡
她的名字成了坚毅的象征，
መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ።
厄立特里亚，这受压迫者的骄傲，
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡
已证明真理终将胜利，
በዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ
厄立特里亚，厄立特里亚
መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ።
在世界上她赢得了应有的荣光。
መዋእል ነኺሳ ኣብ ዕላማ፡
自由带来的崇高决心，
ትእምርቲ ጽንዓት ኰይኑ ስማ፡
为了建设，为了发展，让我们工作，
ኤርትራ'ዛ ሓበን ዉጹዓት፡
以文明的光辉为她披上华美，
ኣመስኪራ ሓቂ ክምትዕወት።
我们肩负使命，要以珍宝装点她，
ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።
ናጽነት ዘምጽኦ ልዑል ኒሕ፡
ንህንጻ ንልምዓት ክንሰርሕ፡
ስልጣነ ከነልብሳ ግርማ፡
ሕድሪ'ለና ግምጃ ክንስልማ።
ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።
ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።