เนื้อเพลงชาติเอริเทรีย

ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡

ผ่านกาลเวลามุ่งสู่เป้าหมายอย่างไม่ย่อท้อ,

በዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ፡

นามของเธอกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความมั่นคง,

መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ።

เอริเทรีย ดวงใจแห่งผู้ถูกกดขี่,

ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡

ได้พิสูจน์แล้วว่าความจริงย่อมชนะ,

በዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ

เอริเทรีย เอริเทรีย

መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ።

ในโลกนี้เธอได้ครอบครองเกียรติอันชอบธรรมของตน.

መዋእል ነኺሳ ኣብ ዕላማ፡

ความมุ่งมั่นอันสูงส่งที่เสรีภาพนำมา,

ትእምርቲ ጽንዓት ኰይኑ ስማ፡

เพื่อการก่อสร้าง เพื่อการพัฒนา เราจะทำงาน,

ኤርትራ'ዛ ሓበን ዉጹዓት፡

เพื่อสวมเธอด้วยความงดงามแห่งอารยธรรม,

ኣመስኪራ ሓቂ ክምትዕወት።

เรามีพันธกิจจะประดับเธอด้วยสมบัติ,

ኤርትራ ኤርትራ፡

ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።

ናጽነት ዘምጽኦ ልዑል ኒሕ፡

ንህንጻ ንልምዓት ክንሰርሕ፡

ስልጣነ ከነልብሳ ግርማ፡

ሕድሪ'ለና ግምጃ ክንስልማ።

ኤርትራ ኤርትራ፡

ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።

ኤርትራ ኤርትራ፡

ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።