Malagasy原文歌词，附逐行翻译。使用复选框开启或关闭翻译。
Ry Tanindraza nay malala ô
啊，我们亲爱的祖国
Ry Madagasikara soa.
啊，美好的马达加斯加
Ny fitiavanay anaotsy miala,
我们对你的爱不会离去
Fa ho anao ho anao doria tokoa.
为了你，为了你，直到永远
Tahionao ry Zanahary
愿你蒙福，啊，创造主
‘Ty No sindrazanay ity
我们祖先的这座岛屿
Hiadana sy ho finaritra
得以在和平与喜乐中生活
He sambatra tokoa izahay.
嘿！我们确实蒙受祝福
Ry Tanindrazanay malala ô
啊，我们亲爱的祖国！
Irinay mba hanompoan’anao
我们愿以
Ny tena sy fo fanahy anananay ‘zay sarobidy
身体和心灵，我们的灵魂来侍奉你
Sy mendrika tokoa.
你珍贵而且实在当之无愧
Ry Tanindrazanay malala ô
啊，我们亲爱的祖国！
Irinay mba hitahian’ anao,
我们愿你蒙福
Ka Ilay Nahary ‘zao ton tolo izao no
使这世界的创造主
Fototra ijoroan, ny satanao.
成为你律法的根基