Testo originale in Latin con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
O felix Roma, O felix Roma nobilis.
O fortunata Roma, o fortunata e nobile Roma.
O felix Roma, Roma felix Roma nobilis.
O fortunata Roma, fortunata e nobile Roma.
Sedes es Petri, qui Christi vicem gerit,
Tu sei la sede di Pietro, che agisce al posto di Cristo,
Sedes es Petri, qui apostolus est pacis.
Tu sei la sede di Pietro, che è l'apostolo della pace.
Pontifex tecum erimus omnes nos
Pontefice, tutti noi saremo con te
Pontifex es magister qui tuos confirmas fratres.
Pontefice, sii il maestro che conferma i tuoi fratelli.
Pontifex tecum erimus omnes nos
Pontefice, tutti noi saremo con te
Pontifex es magister qui tuos confirmas fratres.
Pontefice, sii il maestro che conferma i tuoi fratelli.
Pontifex fundamentum ac robur nostrum,
Pontefice, nostro fondamento e nostra forza,
Hominumque piscator pastor es gregis ligans terram et coelum.
E pescatore di uomini, tu sei il pastore del gregge, che unisce terra e cielo.
Petre, tu es Christi es Vicarius super terram,
Pietro, tu sei il vicario di Cristo sulla terra,
Rupes inter fluctus, tu es pharus ac veritas.
Una roccia in mezzo alle onde, tu sei un faro e la verità.
Tu Christi es caritas, tu es unitatis custos,
Tu sei l'amore di Cristo, tu sei il custode dell'unità,
Promptus libertatis defensor; in te auctoritas.
Pronto difensore della libertà; l'autorità è in te.
Petre, tu es Christi es Vicarius super terram,
Pietro, tu sei il vicario di Cristo sulla terra,
Rupes inter fluctus, tu es pharus ac veritas.
Una roccia in mezzo alle onde, tu sei un faro e la verità.
Tu Christi es caritas, tu es unitatis custos,
Tu sei l'amore di Cristo, tu sei il custode dell'unità,
Promptus libertatis defensor; in te auctoritas.
Pronto difensore della libertà; l'autorità è in te.
O Roma nobilis, O Roma felix nobilis.
O nobile Roma, o fortunata, nobile Roma.