लक्ज़मबर्ग राष्ट्रगान गीत

Wou d’Uelzecht durech d’Wisen zéit,

जहाँ अल्ज़ेट घास के मैदानों से बहती है,

duerch d’Fielsen d’Sauer brécht.

जहाँ सूरा चट्टानों को चीरती है।

Wou d’Rief laanscht d’Musel dofteg bléit,

जहाँ बेल मोसेल के किनारे सुगंधित होकर बढ़ती है,

den Himmel Wäin ons mécht –

आकाश हमें मदिरा का वचन देता है:

dat ass onst Land, fir dat mir géif

वहाँ वह देश है, जिसके लिए हम स्वेच्छा से

hei nidden alles won.

यहाँ सब कुछ दाँव पर लगा देते हैं।

Onst Heemechtsland, dat mir sou déif

हमारा मातृभूमि, जिसे हम इतनी गहराई से

an onsen Hierzer dron.

अपने हृदयों में सँजोए रखते हैं।

Onst Heemechtsland, dat mir sou déif

हमारा मातृभूमि, जिसे हम इतनी गहराई से

an onsen Hierzer dron.

अपने हृदयों में सँजोए रखते हैं।

O Du do uewen, deem seng Hand

हे ऊपर विराजमान, जिनका शक्तिशाली हाथ

duerch d’Welt d’Natioune leet,

दुनिया भर में राष्ट्रों का मार्गदर्शन करता है,

behitt Du d’Lëtzebuerger Land

लक्ज़मबर्ग की भूमि की रक्षा करो

vru friemem Joch a Leed!

विदेशी जुए और खतरे से।

Du hues ons all als Kanner schonn

बाल्यकाल से ही तुमने हम सब में

de fräie Geescht jo ginn.

स्वतंत्रता की भावना भर दी है।

Looss virublénken d’Fräiheetssonn,

स्वतंत्रता के सूर्य को, जिसे हम बहुत समय से जानते हैं,

déi mir sou laang gesinn!

सदैव चमकने दो।

Looss virublénken d’Fräiheetssonn,

स्वतंत्रता के सूर्य को, जिसे हम बहुत समय से जानते हैं,

déi mir sou laang gesinn!

सदैव चमकने दो।