Samoan原文歌词,附逐行翻译。使用复选框开启或关闭翻译。
Samoa tula’i,
萨摩亚,起来吧
Ma sisi ia lau Fu’a lou pale lea.
举起你的旗帜,那是你的王冠。
Samoa tula’i,
萨摩亚,起来吧
Ma sisi ia lau Fu’a lou pale lea.
举起你的旗帜,那是你的王冠。
Vaai i na fetu o loo ua agiagia ai;
哦!看啊,看那飘扬旗帜上的星辰;
Le faailoga lea o Samoa ua mafai ona tautai.
它们是萨摩亚能够引领的象征。
Oi! Samoa e, uu mau lau pule ia faavavau.
萨摩亚,永远紧握你的自由。
Aua e te fefe, e le toe avea lou pale;
不要害怕;你的王冠再也不会被夺走;
O lo ta Sa’olotoga.
我们珍爱的宝贵自由。
Samoa tula’i,
萨摩亚,起来吧
Ia agiagia lau Fu’a lou pale lea.
并挥舞你的旗帜,那是你的王冠。