印尼语原文歌词,附逐行翻译。使用复选框开启或关闭翻译。
Indonesia, tanah airku
印度尼西亚,我的故土
Tanah tumpah darahku
我洒下鲜血的土地
Di sanalah aku berdiri
在那里,我伫立
Jadi pandu ibuku
成为我祖国的守护者
Indonesia, kebangsaanku
印度尼西亚,我的国籍
Bangsa dan tanah airku
我的国家,也是我的家园
Marilah kita berseru
让我们高呼
“Indonesia bersatu!”
“印度尼西亚团结起来!”
Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku
愿我的土地长存,愿我的国家长存
Bangsaku, rakyatku, semuanya
我的国家,我的人民,全部
Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya
建设它的灵魂,建设它的躯体
Untuk Indonesia Raya
为了伟大的印度尼西亚
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
伟大的印度尼西亚,独立而主权完整!
Tanahku, negeriku yang kucinta
我的土地,我所热爱的国家
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
伟大的印度尼西亚,独立而主权完整!
Hiduplah Indonesia Raya!
伟大的印度尼西亚万岁!
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
伟大的印度尼西亚,独立而主权完整!
Tanahku, negeriku yang kucinta
我的土地,我所热爱的国家
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
伟大的印度尼西亚,独立而主权完整!
Hiduplah Indonesia Raya!
伟大的印度尼西亚万岁!