इंडोनेशियाई में मूल गीत, पंक्ति-दर-पंक्ति अनुवाद के साथ। चेकबॉक्स से अनुवाद चालू या बंद करें।
Indonesia, tanah airku
इंडोनेशिया, मेरी जन्मभूमि
Tanah tumpah darahku
वह धरती जहाँ मैंने अपना रक्त बहाया
Di sanalah aku berdiri
वहाँ, मैं खड़ा हूँ
Jadi pandu ibuku
अपनी मातृभूमि का प्रहरी बनने को
Indonesia, kebangsaanku
इंडोनेशिया, मेरी राष्ट्रीयता
Bangsa dan tanah airku
मेरा राष्ट्र और मेरी मातृभूमि
Marilah kita berseru
आओ हम पुकारें
“Indonesia bersatu!”
“इंडोनेशिया एक है!”
Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku
मेरी धरती अमर रहे, मेरा राज्य अमर रहे
Bangsaku, rakyatku, semuanya
मेरा राष्ट्र, मेरी जनता, संपूर्ण रूप से
Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya
उसकी आत्मा का निर्माण करो, उसके शरीर का निर्माण करो
Untuk Indonesia Raya
महान इंडोनेशिया के लिए
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
महान इंडोनेशिया, स्वतंत्र और संप्रभु!
Tanahku, negeriku yang kucinta
मेरी धरती, मेरा देश जिसे मैं प्रेम करता हूँ
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
महान इंडोनेशिया, स्वतंत्र और संप्रभु!
Hiduplah Indonesia Raya!
महान इंडोनेशिया अमर रहे!
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
महान इंडोनेशिया, स्वतंत्र और संप्रभु!
Tanahku, negeriku yang kucinta
मेरी धरती, मेरा देश जिसे मैं प्रेम करता हूँ
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
महान इंडोनेशिया, स्वतंत्र और संप्रभु!
Hiduplah Indonesia Raya!
महान इंडोनेशिया अमर रहे!