Lời gốc bằng tiếng Indonesia với bản dịch từng dòng. Bật hoặc tắt bản dịch bằng hộp kiểm.
Indonesia, tanah airku
Indonesia, quê hương của tôi
Tanah tumpah darahku
Mảnh đất nơi tôi đã đổ máu mình
Di sanalah aku berdiri
Nơi ấy, tôi đứng
Jadi pandu ibuku
Để làm người canh giữ Tổ quốc tôi
Indonesia, kebangsaanku
Indonesia, quốc tịch của tôi
Bangsa dan tanah airku
Dân tộc tôi và quê hương tôi
Marilah kita berseru
Hãy cùng cất tiếng
“Indonesia bersatu!”
“Indonesia thống nhất!”
Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku
Vạn tuế đất nước tôi, vạn tuế quốc gia tôi
Bangsaku, rakyatku, semuanya
Dân tộc tôi, nhân dân tôi, trọn vẹn
Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya
Xây dựng linh hồn của nó, xây dựng thân thể của nó
Untuk Indonesia Raya
Vì Indonesia Vĩ đại
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
Indonesia Vĩ đại, độc lập và có chủ quyền!
Tanahku, negeriku yang kucinta
Mảnh đất của tôi, đất nước tôi yêu
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
Indonesia Vĩ đại, độc lập và có chủ quyền!
Hiduplah Indonesia Raya!
Vạn tuế Indonesia Vĩ đại!
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
Indonesia Vĩ đại, độc lập và có chủ quyền!
Tanahku, negeriku yang kucinta
Mảnh đất của tôi, đất nước tôi yêu
Indonesia Raya, merdeka, merdeka!
Indonesia Vĩ đại, độc lập và có chủ quyền!
Hiduplah Indonesia Raya!
Vạn tuế Indonesia Vĩ đại!