เนื้อเพลงชาติอินโดนีเซีย

Indonesia, tanah airku

อินโดนีเซีย แผ่นดินเกิดของฉัน

Tanah tumpah darahku

แผ่นดินที่ฉันหลั่งเลือดเพื่อมัน

Di sanalah aku berdiri

ที่นั่น ฉันยืนอยู่

Jadi pandu ibuku

เพื่อเป็นผู้พิทักษ์มาตุภูมิของฉัน

Indonesia, kebangsaanku

อินโดนีเซีย คือสัญชาติของฉัน

Bangsa dan tanah airku

ชาติของฉัน และแผ่นดินเกิดของฉัน

Marilah kita berseru

มาร้องตะโกนกันเถิด

“Indonesia bersatu!”

“อินโดนีเซียรวมเป็นหนึ่ง!”

Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku

ขอแผ่นดินของฉันจงเจริญ ขอรัฐของฉันจงเจริญ

Bangsaku, rakyatku, semuanya

ชาติของฉัน ประชาชนของฉัน ทั้งมวล

Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya

สร้างจิตวิญญาณของมัน สร้างร่างกายของมัน

Untuk Indonesia Raya

เพื่ออินโดนีเซียอันยิ่งใหญ่

Indonesia Raya, merdeka, merdeka!

อินโดนีเซียอันยิ่งใหญ่ เอกราชและอธิปไตย!

Tanahku, negeriku yang kucinta

แผ่นดินของฉัน ประเทศของฉันที่ฉันรัก

Indonesia Raya, merdeka, merdeka!

อินโดนีเซียอันยิ่งใหญ่ เอกราชและอธิปไตย!

Hiduplah Indonesia Raya!

ขอให้อินโดนีเซียอันยิ่งใหญ่จงเจริญ!

Indonesia Raya, merdeka, merdeka!

อินโดนีเซียอันยิ่งใหญ่ เอกราชและอธิปไตย!

Tanahku, negeriku yang kucinta

แผ่นดินของฉัน ประเทศของฉันที่ฉันรัก

Indonesia Raya, merdeka, merdeka!

อินโดนีเซียอันยิ่งใหญ่ เอกราชและอธิปไตย!

Hiduplah Indonesia Raya!

ขอให้อินโดนีเซียอันยิ่งใหญ่จงเจริญ!