Оригінальний текст мовою арабська з рядковим перекладом. Увімкніть або вимкніть переклад за допомогою прапорця.
حماة الحمى يا حماة الحمى
О захисники Батьківщини!
هلموا هلموا لمجد الزمــن
Збирайтеся довкола слави нашого часу!
لقد صرخت في عروقنا الدما
Кров пульсує в наших жилах,
نموت نموت و يحيا الوطن
Ми вмираємо заради нашої землі.
لتدو السماوات برعدها
Нехай небеса гримлять громом
لترم الصواعق نيرانها
Нехай блискавки падають вогнем.
إلى عز تونس إلى مجدها
Чоловіки й молодь Тунісу,
رجال البلاد و شبانها
Піднімайтеся за її силу й славу.
فلا عاش في تونس من خانها
Немає місця для зрадників у Тунісі,
ولا عاش من ليس من جندها
Лише для тих, хто її захищає!
نموت و نحيا على عهدها
Ми живемо і вмираємо вірними Тунісу,
حياة الكرام و موت العظام
Життя гідності й смерть слави.
ورثنا السواعد بين الأمم
Як народ ми успадкували
صخورا صخورا كهذا البناء
Зброю, мов гранітні вежі.
سواعد يهتز فوقها العلم
Підносячи високо наш гордий прапор, що майорить,
نباهي به و يباهي بنا
Ми пишаємося ним, він пишається нами,
و فيها كفا للعلى والهمم
Зброю, що досягає прагнень і слави,
و فيها ضمان لنيل المنى
Напевно здійснить наші надії,
و فيها لأعداء تونس نقم
Завдасть поразки ворогам,
و فيها لمن سالمونا السلام
Принесе мир друзям.
إذا الشعب يوما أراد الحياة
Коли народ захоче жити,
فلا بدّ أن يستجيب القدر
Доля неодмінно відповість.
ولا بد لليل أن ينجلي
Тоді гноблення зникне.
ولا بد للقيد أن ينكســر
Кайдани неодмінно зламаються.