Оригінальний текст мовою Moldovan з рядковим перекладом. Увімкніть або вимкніть переклад за допомогою прапорця.
Limba noastră-i o comoară
Скарбом є наша мова, що нуртує
În adîncuri înfundată
З глибоких тіней минулого,
Un şirag de piatră rară
Ланцюгом коштовних каменів, розсипаних
Pe moşie revărsată.
По всій нашій давній землі.
Limba noastră-i foc ce arde
Палаючим полум’ям є наша мова
Într-un neam, ce fără veste
Серед народу, що пробуджується
S-a trezit din somn de moarte
Від смертельного сну, без попередження,
Ca viteazul din poveste.
Наче відважний чоловік із переказів.
Limba noastră-i frunză verde,
Наша мова — найзеленіший листок
Zbuciumul din codrii veşnici,
Вічних лісів,
Nistrul lin, ce-n valuri pierde
Ніжні хвилі річки Ністру
Ai luceferilor sfeşnici.
Ховають яскраве, сяйливе зоряне світло.
Limba noastra-i limbă sfîntă,
Наша мова — більше ніж свята,
Limba vechilor cazanii,
Слова давніх проповідей
Care-o plîng şi care-o cîntă
Плакали й співали безперестанку
Pe la vatra lor ţăranii.
У дворах наших людей.
Răsări-va o comoară
Скарб швидко постане
În adîncuri înfundată,
З глибоких тіней минулого,
Un şirag de piatră rară
Ланцюгом коштовних каменів, розсипаних
Pe moşie revărsată.
По всій нашій давній землі.