मोल्दोवा राष्ट्रगान गीत

Limba noastră-i o comoară

हमारी भाषा एक खज़ाना है, जो उमड़ती है

În adîncuri înfundată

अतीत की गहरी छायाओं से,

Un şirag de piatră rară

बिखरे हुए अनमोल रत्नों की माला,

Pe moşie revărsată.

हमारी प्राचीन धरती भर में।

Limba noastră-i foc ce arde

हमारी भाषा एक प्रज्वलित ज्वाला है

Într-un neam, ce fără veste

जागती हुई जनता के बीच,

S-a trezit din somn de moarte

मृत-सी नींद से, बिना चेतावनी,

Ca viteazul din poveste.

कथाओं के वीर पुरुष की तरह।

Limba noastră-i frunză verde,

हमारी भाषा सबसे हरी पत्ती है

Zbuciumul din codrii veşnici,

अनंत वनों की,

Nistrul lin, ce-n valuri pierde

कोमल निस्ट्रु नदी की लहरें

Ai luceferilor sfeşnici.

छिपाती हैं तारों की उजली, चमकती रोशनी।

Limba noastra-i limbă sfîntă,

हमारी भाषा पवित्र से भी बढ़कर है,

Limba vechilor cazanii,

पुराने उपदेशों के शब्द

Care-o plîng şi care-o cîntă

सदैव रोए और गाए गए

Pe la vatra lor ţăranii.

हमारे लोगों के घर-आँगनों में।

Răsări-va o comoară

एक खज़ाना शीघ्र ही उभर आएगा

În adîncuri înfundată,

अतीत की गहरी छायाओं से,

Un şirag de piatră rară

बिखरे हुए अनमोल रत्नों की माला,

Pe moşie revărsată.

हमारी प्राचीन धरती भर में।