Letra original em Khmer com tradução linha por linha. Ative ou desative a tradução usando a caixa de seleção.
សូមពួកទេវត្តា
Ó divindades,
រក្សាមហាក្សត្រយើង
Protegei nosso rei
អោយបានរុងរឿង
Para que seja glorioso
ដោយជ័យមង្គលសិរីសួស្តី
Com vitória, fortuna e bênçãos
យើងខ្ញុំព្រះអង្គ
Nós
សូមជ្រកក្រោមម្លប់ព្រះបារមី
Buscamos abrigo sob a sombra de vossa majestade
នៃព្រះនរបតី
Do soberano
វង្សក្សត្រាដែលសាងប្រាសាទថ្ម
Da linhagem real que ergueu os templos de pedra
គ្រប់គ្រងដែនខ្មែរ
Que governou a terra khmer
បុរាណថ្កើងថ្កាន។
Em antiga magnificência.
ប្រាសាទសីលា កំបាំងកណ្តាលព្រៃ
O templo de pedra, oculto no meio da floresta
គួរអោយស្រមៃ
É digno de imaginação
នឹកដល់យសស័ក្តិមហានគរ
Faz lembrar a glória da grande cidade
ជាតិខ្មែរដូចថ្ម
A nação khmer, como a pedra
គង់វង្សនៅល្អរឹងប៉ឹងជំហរ
Permanece, boa, firme e estável
យើងសង្ឃឹមពរ
Esperamos bênçãos
ភ័ព្វព្រេងសំណាងរបស់កម្ពុជា
O destino e a sorte do Camboja
មហារដ្ឋកើតមាន យូរអង្វែងហើយ។
Um grande Estado que surgiu, há muito perdurando.
គ្រប់វត្តអារាម ឮតែសូរស័ព្ទធម៌
Em todos os pagodes e mosteiros, ouve-se apenas o som do Dharma
សូត្រដោយអំណរ
Recitado com alegria
រំឮកគុណពុទ្ធសាសនា
Em lembrança do mérito do budismo
ចូរយើងជាអ្នក
Sejamos nós aqueles que
ជឿជាក់ស្មោះស្ម័គ្រតាមបែបដូនតា
Creem com fidelidade, segundo o modo dos antepassados
គង់តែទេវត្តា នឹងជួយជ្រោមជ្រែង
Certamente as divindades ajudarão e ampararão
ផ្គត់ផ្គង់ប្រយោជន៍ឱយ
Proporcionando benefícios
ដល់ប្រទេសខ្មែរ ជាមហានគរ។
Ao país khmer, a grande cidade.