CA Country Anthems

Lirik Lagu Kebangsaan Kamboja

Nokoreach · នគររាជ

Lirik asli dan terjemahan lagu kebangsaan Kamboja.

Dengarkan lagu kebangsaan Kamboja sambil membaca lirik di bawah.

Kamboja Nokoreach

Lirik asli dalam Khmer dengan terjemahan baris per baris. Aktifkan atau nonaktifkan terjemahan menggunakan kotak centang.

Bahasa
Khmer
bahasa terjemahan
20
Duration
1:30

សូមពួកទេវត្តា

Wahai para dewa,

រក្សាមហាក្សត្រយើង

Lindungilah raja kami

អោយបានរុងរឿង

Agar menjadi mulia

ដោយជ័យមង្គលសិរីសួស្តី

Dengan kemenangan, kemakmuran, dan berkat

យើងខ្ញុំព្រះអង្គ

Kami

សូមជ្រកក្រោមម្លប់ព្រះបារមី

Berlindung di bawah naungan keagungan-Mu

នៃព្រះនរបតី

Dari sang penguasa

វង្សក្សត្រាដែលសាងប្រាសាទថ្ម

Garisan raja yang membangun candi-candi batu

គ្រប់គ្រងដែនខ្មែរ

Yang memerintah negeri Khmer

បុរាណថ្កើងថ្កាន។

Dalam kemegahan kuno.

ប្រាសាទសីលា កំបាំងកណ្តាលព្រៃ

Candi batu, tersembunyi di tengah hutan

គួរអោយស្រមៃ

Sungguh indah untuk dibayangkan

នឹកដល់យសស័ក្តិមហានគរ

Mengingatkan pada kejayaan kota agung

ជាតិខ្មែរដូចថ្ម

Bangsa Khmer, bagaikan batu

គង់វង្សនៅល្អរឹងប៉ឹងជំហរ

Tetap lestari, kuat, dan teguh

យើងសង្ឃឹមពរ

Kami berharap berkat

ភ័ព្វព្រេងសំណាងរបស់កម្ពុជា

Takdir dan keberuntungan Kamboja

មហារដ្ឋកើតមាន យូរអង្វែងហើយ។

Negara besar yang telah lahir, sungguh telah lama bertahan.

គ្រប់វត្តអារាម ឮតែសូរស័ព្ទធម៌

Di setiap wihara dan biara, hanya terdengar suara Dharma

សូត្រដោយអំណរ

Dibacakan dengan sukacita

រំឮកគុណពុទ្ធសាសនា

Mengenang jasa agama Buddha

ចូរយើងជាអ្នក

Marilah kita menjadi mereka yang

ជឿជាក់ស្មោះស្ម័គ្រតាមបែបដូនតា

Percaya dengan setia, menurut cara para leluhur

គង់តែទេវត្តា នឹងជួយជ្រោមជ្រែង

Pasti para dewa akan menolong dan menopang

ផ្គត់ផ្គង់ប្រយោជន៍ឱយ

Menganugerahkan manfaat

ដល់ប្រទេសខ្មែរ ជាមហានគរ។

Bagi negeri Khmer, kota agung itu.

PDF Lirik Lagu Kebangsaan Kamboja

PDF yang dapat dicetak dengan lirik dan terjemahan lagu kebangsaan Kamboja.

Lirik berwaktu

Unduh file lirik berwaktu (SRT) lagu kebangsaan Kamboja untuk digunakan dengan pemutar video.