Kyrgyz原文歌词，附逐行翻译。使用复选框开启或关闭翻译。
Ак мөңгүлүү аска зоолор, талаалар,
高山、山谷和田野
Элибиздин жаны менен барабар.
是我们神圣的故土。
Сансыз кылым Ала-Тоосун мекендеп,
我们的祖先生活在阿拉-托山间，
Сактап келди биздин ата-бабалар.
始终守护着自己的祖国。
Алгалай бер, кыргыз эл,
来吧，吉尔吉斯人民，
Азаттыктын жолунда.
来吧，走向自由！
Өркүндөй бер, өсө бер,
站起来，繁荣昌盛！
Өз тагдырың колунда.
创造你们的命运！
Аткарылып элдин үмүт, тилеги,
我们早已向自由敞开。
Желбиреди эркиндиктин желеги.
友谊与团结在我们心中。
Бизге жеткен ата салтын, мурасын,
吉尔吉斯斯坦这片土地，我们的祖国，
Ыйык сактап урпактарга берели.
在共识的光芒中闪耀。
Алгалай бер, кыргыз эл,
人民的梦想已经实现，
Азаттыктын жолунда.
自由的旗帜高悬在我们上空。
Өркүндөй бер, өсө бер,
我们将把祖先的遗产
Өз тагдырың колунда.
传给我们的儿子，为人民谋福祉。