Lời gốc bằng Burmese với bản dịch từng dòng. Bật hoặc tắt bản dịch bằng hộp kiểm.
ကမ္ဘာမကျေ၊ မြန်မာပြည်၊
Myanmar, muôn đời không quên,
တို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။
Vì là gia sản chân truyền của tổ tiên ta nên ta yêu quý.
ကမ္ဘာမကျေ၊ မြန်မာပြည်၊
Myanmar, muôn đời không quên,
တို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။
Vì là gia sản chân truyền của tổ tiên ta nên ta yêu quý.
ပြည်ထောင်စုကို အသက်ပေးလို့ တို့ကာကွယ်မလေ၊
Vì Liên bang, ta hiến dâng mạng sống để bảo vệ,
ဒါတို့ပြည် ဒါတို့မြေ တို့ပိုင်နက်မြေ။
Đây là đất nước ta, đây là non sông ta, là cõi bờ của ta.
တို့ပြည် တို့မြေ အကျိုးကို ညီညာစွာတို့တစ်တွေ
Vì lợi ích của đất nước, của non sông ta, tất cả chúng ta đồng lòng
ထမ်းဆောင်ပါစို့လေ တို့တာဝန်ပေ အဖိုးတန်မြေ။
Hãy cùng gánh vác, đó là bổn phận của ta, mảnh đất quý giá.