Burmese orijinal sözler ve satır satır çeviri. Onay kutusunu kullanarak çeviriyi açın veya kapatın.
ကမ္ဘာမကျေ၊ မြန်မာပြည်၊
Myanmar, dünyanın sonuna dek,
တို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။
Onu atalarımızın gerçek mirası olarak sever ve yüceltiriz.
ကမ္ဘာမကျေ၊ မြန်မာပြည်၊
Myanmar, dünyanın sonuna dek,
တို့ဘိုးဘွား အမွေစစ်မို့ ချစ်မြတ်နိုးပေ။
Onu atalarımızın gerçek mirası olarak sever ve yüceltiriz.
ပြည်ထောင်စုကို အသက်ပေးလို့ တို့ကာကွယ်မလေ၊
Birliği canımız pahasına savunacağız,
ဒါတို့ပြည် ဒါတို့မြေ တို့ပိုင်နက်မြေ။
Burası bizim ülkemiz, burası bizim toprağımız, meşru yurdumuz.
တို့ပြည် တို့မြေ အကျိုးကို ညီညာစွာတို့တစ်တွေ
Ülkemizin ve toprağımızın iyiliği için hep birlikte
ထမ်းဆောင်ပါစို့လေ တို့တာဝန်ပေ အဖိုးတန်မြေ။
Birlik içinde hizmet edelim; görevimiz budur, bu kıymetli toprak.