เนื้อเพลงชาติอาร์เจนตินา

Oíd, mortales, el grito sagrado:

จงฟังเถิด มนุษย์ทั้งหลาย เสียงร้องอันศักดิ์สิทธิ์:

“¡Libertad, libertad, libertad!”

“เสรีภาพ! เสรีภาพ! เสรีภาพ!”

Oíd el ruido de rotas cadenas,

จงฟังเสียงโซ่ตรวนที่แตกหัก,

ved en trono a la noble igualdad.

ดูความเสมอภาคอันสูงส่งประทับบนบัลลังก์

Ya su trono dignísimo abrieron

พวกเขาได้เปิดบัลลังก์อันทรงเกียรติที่สุดของตน

las Provincias Unidas del Sud

แก่สหจังหวัดทางใต้

y los libres del mundo responden:

และเหล่าผู้เป็นอิสระทั่วโลกตอบว่า:

“Al gran pueblo argentino, ¡Salud!”

“แด่ประชาชนอาร์เจนตินา ไชโย!”

“Al gran pueblo argentino, ¡Salud!”

“แด่ประชาชนอาร์เจนตินา ไชโย!”

Y los libres del mundo responden:

และเหล่าผู้เป็นอิสระทั่วโลกตอบว่า:

“Al gran pueblo argentino, ¡Salud!”

“แด่ประชาชนอาร์เจนตินา ไชโย!”

Y los libres del mundo responden:

และเหล่าผู้เป็นอิสระทั่วโลกตอบว่า:

“Al gran pueblo argentino, ¡Salud!”

“แด่ประชาชนอาร์เจนตินา ไชโย!”

Sean eternos los laureles

ขอให้พวงมาลาแห่งชัยชนะเป็นนิรันดร์

que supimos conseguir,

แก่ผู้ที่เราสามารถพิชิตมาได้,

que supimos conseguir.

แก่ผู้ที่เราสามารถพิชิตมาได้.

Coronados de gloria vivamos…

ขอให้เรามีชีวิตสวมมงกุฎแห่งเกียรติยศ…

¡o juremos con gloria morir!,

หรือขอให้เราสาบานในเกียรติยศว่าจะตาย!

¡o juremos con gloria morir!,

หรือขอให้เราสาบานในเกียรติยศว่าจะตาย!

¡o juremos con gloria morir!

หรือขอให้เราสาบานในเกียรติยศว่าจะตาย!