เนื้อเพลงชาติอันดอร์รา

El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs me deslliurà,

ชาร์เลอมาญผู้ยิ่งใหญ่ พระบิดาของข้า ได้ปลดปล่อยข้าจากชาวซาราเซ็น

I del cel vida em donà de Meritxell, la gran Mare,

และจากสวรรค์ พระองค์ประทานชีวิตแห่งเมอริทเชลล์ มารดาผู้ยิ่งใหญ่แก่ข้า

Princesa nasquí i Pubilla entre dos nacions neutral

ข้าเกิดมาเป็นเจ้าหญิง เป็นหญิงสาวที่เป็นกลางระหว่างสองชาติ

Sols resto lúnica filla de l’imperi Carlemany.

ข้าเป็นธิดาองค์สุดท้ายที่ยังเหลืออยู่แห่งจักรวรรดิการอแล็งเฌียง

Creient i lluire onze segles, creient i lliure vull ser.

เชื่อมั่นและเป็นอิสระมาสิบเอ็ดศตวรรษ เชื่อมั่นและเป็นอิสระ ข้าจะเป็นเช่นนั้น

¡Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors!

ขอให้กฎหมายแห่งแผ่นดินเป็นครูของข้า และเจ้าชายเป็นผู้พิทักษ์ของข้า!

I mos Prínceps defensors!

และเจ้าชายเป็นผู้พิทักษ์ของข้า!