Catalan orijinal sözler ve satır satır çeviri. Onay kutusunu kullanarak çeviriyi açın veya kapatın.
El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs me deslliurà,
Büyük Şarlman, Babam, beni Sarazenlerden kurtardı,
I del cel vida em donà de Meritxell, la gran Mare,
Ve gökten bana büyük Ana Meritxell'in hayatını verdi.
Princesa nasquí i Pubilla entre dos nacions neutral
Ben bir Prenses olarak doğdum, iki ulus arasında tarafsız bir Kız.
Sols resto lúnica filla de l’imperi Carlemany.
Karolenj imparatorluğunun geriye kalan tek kızı benim
Creient i lluire onze segles, creient i lliure vull ser.
On bir yüzyıldır inançlı ve özgürüm, inançlı ve özgür kalacağım.
¡Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors!
Ülkenin yasaları benim öğretmenlerim olsun, ve savunucularım Prensler!
I mos Prínceps defensors!
Ve Prensler benim savunucularım!