เพลงชาติอันดอร์รา
El Gran Carlemany
ฟังเพลงชาติอันดอร์รา อ่านเนื้อเพลงต้นฉบับพร้อมคำแปล และดาวน์โหลดไฟล์เสียง
เสียงร้องเพลงชาติอันดอร์รา
เล่นและดาวน์โหลดเพลงชาติอันดอร์ราแบบมีเสียงร้อง พร้อมเนื้อเพลงและคำบรรยาย
เสียงร้อง →เสียงบรรเลงเพลงชาติอันดอร์รา
หน้าเฉพาะสำหรับเพลงชาติแบบบรรเลง เหมาะสำหรับพิธีการ งานโรงเรียน และดาวน์โหลด MP3
บรรเลง →เนื้อเพลงต้นฉบับภาษากาตาลัน
El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs me deslliurà,
I del cel vida em donà de Meritxell, la gran Mare,
Princesa nasquí i Pubilla entre dos nacions neutral
Sols resto lúnica filla de l’imperi Carlemany.
วิดีโอคาราโอเกะเพลงชาติอันดอร์รา
ร้องตามเพลงชาติอันดอร์ราพร้อมวิดีโอคาราโอเกะเนื้อเพลงจับเวลา
คาราโอเกะ →
ดาวน์โหลดเพลงชาติอันดอร์รา
ดาวน์โหลดไฟล์ทั้งหมดของเพลงชาติอันดอร์รา — เสียง, วิดีโอ, คำบรรยาย, และข้อมูลโครงสร้าง
- Vocal MP3 · MP4 video
- Instrumental MP3 · MP4 video
- Lyrics PDF
- 9 SRT
ประวัติเพลงชาติอันดอร์รา
เพลง "เอล กรัน การ์เลมัญ" ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1921 ซึ่งตรงกับวันฉลองนักบุญองค์อุปถัมภ์ของอันดอร์รา เพลงนี้มีความพิเศษตรงที่ยังคงเนื้อร้องต้นฉบับไว้ โดยใช้การสะกดคำแบบกาตาลาโบราณ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงทางภาษาในภายหลังก็ตาม
ประวัติ →
