CA Country Anthems

Текст государственного гимна Индия

Jana Gana Mana · जन गण मन

Оригинальный текст и перевод гимна Индия.

Слушайте государственный гимн Индия, читая текст ниже.

Индия Jana Gana Mana

Оригинальный текст на хинди с построчным переводом. Включайте и выключайте перевод с помощью флажка.

Язык
хинди
языков перевода
20
Duration
1:04

जन-गण-मन अधिनायक, जय हे

О Владыка умов всех людей, да будет тебе победа!

भारत-भाग्‍य-विधाता,

Ты — дарующий судьбу Индии,

पंजाब-सिंधु गुजरात-मराठा,

Пенджаб, Синд, Гуджарат, Маратха,

द्रविड़-उत्‍कल बंग,

Дравида, Уткал, Бенгал,

विन्‍ध्‍य-हिमाचल-यमुना गंगा,

Виндхья, Гималаи, Ямуна, Ганг,

उच्‍छल-जलधि-तरंग,

И волны бурного океана,

तव शुभ नामे जागे,

Пробуждаются при твоём благом имени,

तव शुभ आशिष मांगे,

Просят твоего благословения,

गाहे तव जय गाथा,

Поют твою победную песнь,

जन-गण-मंगल दायक जय हे

О дарующий благо всем людям, да будет тебе победа!

भारत-भाग्‍य-विधाता

Ты — дарующий судьбу Индии,

जय हे, जय हे, जय हे

Победа тебе, победа тебе, победа тебе

जय जय जय जय हे।

Победа, победа, победа, победа тебе.

PDF текста гимна Индия

PDF для печати с текстом и переводом государственного гимна Индия.