Letra original en hindi con traducción línea por línea. Activa o desactiva la traducción usando la casilla de verificación.
जन-गण-मन अधिनायक, जय हे
Tú, soberano de las mentes de todo el pueblo, ¡victoria para ti!
भारत-भाग्य-विधाता,
Tú que otorgas el destino de la India,
पंजाब-सिंधु गुजरात-मराठा,
Punyab, Sind, Guyarat, Maratha,
द्रविड़-उत्कल बंग,
Drávida, Utkal y Bengala,
विन्ध्य-हिमाचल-यमुना गंगा,
Vindhya, el Himalaya, el Yamuna, el Ganges,
उच्छल-जलधि-तरंग,
Y las olas del mar embravecido,
तव शुभ नामे जागे,
Despiertan con tu nombre auspicioso,
तव शुभ आशिष मांगे,
Piden tu bendición benévola,
गाहे तव जय गाथा,
Cantan tu canto de victoria,
जन-गण-मंगल दायक जय हे
Tú que das bienestar a todo el pueblo, ¡victoria para ti!
भारत-भाग्य-विधाता
Tú que otorgas el destino de la India,
जय हे, जय हे, जय हे
¡Victoria para ti, victoria para ti, victoria para ti!
जय जय जय जय हे।
Victoria, victoria, victoria, victoria para ti.