스페인어 원어 가사와 행별 번역. 체크박스로 번역을 켜거나 끌 수 있습니다.
HIMNO NACIONAL DE PANAMÁ
파나마 국가
Alcanzamos por fin la victoria
우리는 마침내 승리를 거두었다
En el campo feliz de la unión;
행복한 화합의 들판에서;
Con ardientes fulgores de gloria
타오르는 영광의 불꽃으로
Se ilumina la nueva nación.
새로운 나라는 빛난다.
Con ardientes fulgores de gloria
타오르는 영광의 불꽃으로
¡Se ilumina la nueva nación!
새로운 나라는 빛난다!
Es preciso cubrir con un velo
가려야 할 필요가 있다
Del pasado el calvario y la cruz;
과거의 골고다와 십자가를;
Y que adorne el azul de tu cielo
그리고 너의 하늘의 푸름을 장식하라
De concordia la espléndida luz.
화합의 찬란한 빛으로.
El progreso acaricia tus lares.
진보는 너의 집을 어루만진다.
Al compás de sublime canción,
숭고한 노래의 박자에 맞추어,
Ves rugir a tus pies ambos mares
너는 두 바다가 네 발 아래서 포효하는 것을 본다
Que dan rumbo a tu noble misión.
그것은 너의 고귀한 사명에 방향을 준다.
Alcanzamos por fin la victoria
우리는 마침내 승리를 거두었다
En el campo feliz de la unión;
행복한 화합의 들판에서;
Con ardientes fulgores de gloria
타오르는 영광의 불꽃으로
Se ilumina la nueva nación.
새로운 나라는 빛난다.
Con ardientes fulgores de gloria
타오르는 영광의 불꽃으로
¡Se ilumina la nueva nación!
새로운 나라는 빛난다!