CA Country Anthems

İrlanda Ulusal Marşı Sözleri

Amhrán na bhFiann

İrlanda ulusal marşının orijinal sözleri ve çevirisi.

Aşağıdaki sözleri okurken İrlanda ulusal marşını dinleyin.

İrlanda Amhrán na bhFiann

İngilizce orijinal sözler ve satır satır çeviri. Onay kutusunu kullanarak çeviriyi açın veya kapatın.

Dil
İngilizce
çeviri dili
20
Duration
0:59

Soldiers are we whose lives are pledged to Ireland;

Bizler, yaşamları İrlanda’ya adanmış askerleriz;

Some have come from a land beyond the wave,

Bazılarımız dalganın ötesindeki bir diyardan geldi,

Sworn to be free,

Özgür olmaya ant içmiş,

No more our ancient sire land

Artık kadim ata yurdumuz

Shall shelter the despot or the slave.

Zorbayı ya da köleyi barındırmayacak.

Tonight we man the bearna bhaoil

Bu gece bearna bhaoil’i tutuyoruz

In Erin’s cause, come woe or weal,

Erin’in davası için, ister keder ister sevinç gelsin,

‘Mid cannons’ roar and rifles peal,

Topların gürlemesi ve tüfeklerin patlaması arasında,

We’ll chant a soldier’s song.

Bir askerin şarkısını söyleyeceğiz.

İrlanda Marş Sözleri PDF

İrlanda ulusal marşı sözleri ve çevirisi içeren yazdırılabilir PDF.

Zamanlanmış sözler

Video oynatıcılarda kullanmak üzere İrlanda ulusal marşı zamanlanmış söz dosyalarını (SRT) indirin.