Oryginalny tekst w języku angielski z tłumaczeniem wiersz po wierszu. Włącz lub wyłącz tłumaczenie za pomocą pola wyboru.
Soldiers are we whose lives are pledged to Ireland;
Żołnierzami jesteśmy, których życie jest oddane Irlandii;
Some have come from a land beyond the wave,
Niektórzy przybyli z krainy za falami,
Sworn to be free,
Przysięgli być wolni,
No more our ancient sire land
Już nasza pradawna ojczyzna
Shall shelter the despot or the slave.
Nie będzie chronić ani despoty, ani niewolnika.
Tonight we man the bearna bhaoil
Dziś w nocy obsadzamy bearna bhaoil
In Erin’s cause, come woe or weal,
W sprawie Erin, czy los będzie zły, czy dobry,
‘Mid cannons’ roar and rifles peal,
Pośród huku armat i grzmotu karabinów,
We’ll chant a soldier’s song.
Zaśpiewamy żołnierską pieśń.