Testo originale in cinese con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
起来！不愿做奴隶的人们！
Alzatevi! Voi che non volete essere schiavi!
把我们的血肉，筑成我们新的长城！
Con la nostra carne e il nostro sangue, costruiamo la nostra nuova Grande Muraglia!
中华民族到了最危险的时候，
La nazione cinese è giunta al momento più pericoloso,
每个人被迫着发出最后的吼声。
Ogni persona è costretta a lanciare il suo ultimo ruggito.
起来！起来！起来！
Alzatevi! Alzatevi! Alzatevi!
我们万众一心，
Siamo uniti come un solo popolo,
冒着敌人的炮火，前进！
Sfidando il fuoco dei cannoni nemici, avanti!
冒着敌人的炮火，前进！
Sfidando il fuoco dei cannoni nemici, avanti!
前进！前进！进！
Avanti! Avanti! Avanti!