Letra original en chino con traducción línea por línea. Activa o desactiva la traducción usando la casilla de verificación.
起来！不愿做奴隶的人们！
¡Levantaos! ¡Los que no queréis ser esclavos!
把我们的血肉，筑成我们新的长城！
Con nuestra sangre y carne, construyamos nuestra nueva Gran Muralla.
中华民族到了最危险的时候，
La nación china ha llegado al momento más peligroso,
每个人被迫着发出最后的吼声。
Cada persona se ve obligada a lanzar su último grito.
起来！起来！起来！
¡Levantaos! ¡Levantaos! ¡Levantaos!
我们万众一心，
Estamos unidos como uno solo,
冒着敌人的炮火，前进！
¡Avanzad, desafiando el fuego enemigo!
冒着敌人的炮火，前进！
¡Avanzad, desafiando el fuego enemigo!
前进！前进！进！
¡Adelante! ¡Adelante! ¡Marchad!