英语原文歌词,附逐行翻译。使用复选框开启或关闭翻译。
‘Tis here we are pledging,
就在这里我们宣誓
with heart and with hand,
以心与手
Full measure of devotion
全心全意的奉献
to thee, our native land,
献给你,我们的祖国
Full measure of devotion
全心全意的奉献
to thee, our native land.
献给你,我们的祖国
Now all join the chorus,
如今大家齐声高唱
let union abide.
愿团结长存
Across all Micronesia
遍及整个密克罗尼西亚
join hands on every side,
四方携手相连
Across all Micronesia
遍及整个密克罗尼西亚
join hands on every side.
四方携手相连
We all work together,
我们大家同心协力
with hearts, voice and hand,
以心、声与手
Till we have made these islands
直到我们把这些群岛
another promised land,
建成另一片应许之地
Till we have made these islands
直到我们把这些群岛
another promised land.
建成另一片应许之地