Оригинальный текст на Maltese с построчным переводом. Включайте и выключайте перевод с помощью флажка.
Lil din l-art ħelwa,
Этой сладостной земле, нашей матери, которой мы обязаны своим именем,
l-Omm li tatna isimha,
Храни её, Господи Боже, как Ты всегда хранил,
Ħares, Mulej,
Помяни её, которую Ты облек светом.
kif dejjem Int ħarist:
Дай, Великий Боже, разум тому, кто правит,
Ftakar li lilha
Дай милость хозяину и силу работнику,
bil-oħla dawl libbist!
Чтобы мы служили прямо, истинно и верно, единым народом, мальтийцами, и в мире.