Malteseの原語歌詞と行ごとの翻訳。チェックボックスで翻訳の表示・非表示を切り替えられます。
Lil din l-art ħelwa,
この甘美な地、われらの母よ、われらがその名を負うところよ
l-Omm li tatna isimha,
主なる神よ、いつもそうしてくださったように、彼女をお守りください
Ħares, Mulej,
彼女を思い起こしてください、あなたが光で包まれた彼女を
kif dejjem Int ħarist:
偉大なる神よ、統治する者に知恵をお与えください
Ftakar li lilha
所有者には憐れみを、労働者には力をお与えください
bil-oħla dawl libbist!
われらが正しく、真実に、忠実に仕えられるように、一つの民として、マルタ人として、そして平和のうちに