Original Maltese lyrics with line-by-line translation. Toggle the translation on or off using the checkbox.
Lil din l-art ħelwa,
To this sweet land,
l-Omm li tatna isimha,
the Mother who gave us her name,
Ħares, Mulej,
Watch over her, Lord,
kif dejjem Int ħarist:
as You have always watched:
Ftakar li lilha
Remember that her
bil-oħla dawl libbist!
You have clothed in the brightest light!