Lirik asli dalam Maltese dengan terjemahan baris per baris. Aktifkan atau nonaktifkan terjemahan menggunakan kotak centang.
Lil din l-art ħelwa,
Untuk tanah yang manis ini,
l-Omm li tatna isimha,
Ibu yang memberi kami namanya,
Ħares, Mulej,
Lindungilah, ya Tuhan,
kif dejjem Int ħarist:
seperti Engkau selalu melindungi:
Ftakar li lilha
Ingatlah bahwa dia
bil-oħla dawl libbist!
Engkau balut dengan cahaya yang paling luhur!