Testo originale in giapponese con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
君が代は
Possa il tuo pacifico regno durare a lungo!
千代に八千代に
Possa durare per migliaia di anni,
さざれ石の
Finché questa piccola pietra
いわおとなりて
Diventerà una roccia immensa
こけのむすまで
E il muschio la coprirà tutta, in profondità e fittamente.