Оригінальний текст мовою японська з рядковим перекладом. Увімкніть або вимкніть переклад за допомогою прапорця.
君が代は
Нехай твоє мирне царювання триває довго!
千代に八千代に
Нехай воно триває тисячі років,
さざれ石の
Поки цей маленький камінь
いわおとなりて
Не виросте у величезну скелю
こけのむすまで
І мох не вкриє його весь глибоко й густо.