Paroles originales en japonais avec traduction ligne par ligne. Activez ou désactivez la traduction à l'aide de la case à cocher.
君が代は
Que ton règne paisible dure longtemps !
千代に八千代に
Qu’il dure des milliers d’années,
さざれ石の
Jusqu’à ce que cette petite pierre
いわおとなりて
Devienne un énorme rocher
こけのむすまで
Et que la mousse le recouvre tout entier, épaisse et profonde.