Oryginalny tekst w języku japoński z tłumaczeniem wiersz po wierszu. Włącz lub wyłącz tłumaczenie za pomocą pola wyboru.
君が代は
Niech twe pokojowe panowanie trwa długo!
千代に八千代に
Niech trwa przez tysiące lat,
さざれ石の
Aż ten maleńki kamień
いわおとなりて
Wyrośnie w ogromną skałę
こけのむすまで
I mech pokryje ją całą, głęboko i gęsto.