Testo originale in spagnolo con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
Puro, Chile, es tu cielo azulado,
Cile, il tuo cielo è un azzurro puro,
Puras brisas te cruzan también,
Pure brezze soffiano su di te,
Y tu campo de flores bordado
E il tuo campo, ricamato di fiori,
Es la copia feliz del Edén.
È una felice copia dell’Eden.
Majestuosa es la blanca montaña
Maestosa è la montagna innevata
Que te dio por baluarte el Señor,
Che ti fu data dal Signore come bastione,
Que te dio por baluarte el Señor,
Che ti fu data dal Signore come bastione,
Y ese mar que tranquilo te baña
E il mare che tranquillo bagna la tua riva
Te promete futuro esplendor.
Ti promette splendore futuro,
Y ese mar que tranquilo te baña
E il mare che tranquillo bagna la tua riva
Te promete futuro esplendor.
Ti promette splendore futuro.
Dulce Patria, recibe los votos
Dolce patria, accogli i voti
Con que Chile en tus aras juró:
Con cui il Cile giurò ai tuoi altari:
Que o la tumba serás de los libres
O sarai la tomba dei liberi
O el asilo contra la opresión
O il rifugio contro l’oppressione
Que o la tumba serás de los libres
O sarai la tomba dei liberi
O el asilo contra la opresión
O il rifugio contro l’oppressione
Que o la tumba serás de los libres
O sarai la tomba dei liberi
O el asilo contra la opresión
O il rifugio contro l’oppressione
O el asilo contra la opresión
O il rifugio contro l’oppressione
O el asilo contra la opresión.
O il rifugio contro l’oppressione.