Testo originale in portoghese con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
Canta, irmão
Canta, fratello
Canta, meu irmão
Canta, fratello mio
Que a liberdade é hino
Perché la libertà è un inno
E o homem a certeza.
E l'uomo è certezza.
Com dignidade, enterra a semente
Con dignità, seppellisci il seme
No pó da ilha nua;
Nella polvere dell'isola nuda;
No despenhadeiro da vida
Sulla scogliera della vita
A esperança é do tamanho do mar
La speranza è grande come il mare
Que nos abraça,
Che ci abbraccia,
Sentinela de mares e ventos
Sentinella di mari e venti
Perseverante
Perseverante
Entre estrelas e o atlântico
Tra le stelle e l'Atlantico
Entoa o cântico da liberdade.
Intona il canto della libertà.
Canta, irmão
Canta, fratello
Canta, meu irmão
Canta, fratello mio
Que a liberdade é hino
Perché la libertà è un inno
E o homem a certeza.
E l'uomo è certezza.