केप वर्डे राष्ट्रगान गीत

Canta, irmão

गाओ, भाई

Canta, meu irmão

गाओ, मेरे भाई

Que a liberdade é hino

कि स्वतंत्रता ही गीत है

E o homem a certeza.

और मनुष्य ही निश्चय है।

Com dignidade, enterra a semente

गरिमा के साथ, बीज बोओ

No pó da ilha nua;

निर्जन द्वीप की धूल में;

No despenhadeiro da vida

जीवन की खड़ी चट्टान पर

A esperança é do tamanho do mar

आशा समुद्र जितनी बड़ी है

Que nos abraça,

जो हमें आलिंगन करता है,

Sentinela de mares e ventos

समुद्रों और हवाओं का प्रहरी

Perseverante

धैर्यवान

Entre estrelas e o atlântico

सितारों और अटलांटिक के बीच

Entoa o cântico da liberdade.

स्वतंत्रता का गीत गाओ।

Canta, irmão

गाओ, भाई

Canta, meu irmão

गाओ, मेरे भाई

Que a liberdade é hino

कि स्वतंत्रता ही गीत है

E o homem a certeza.

और मनुष्य ही निश्चय है।