Оригінальний текст мовою англійська з рядковим перекладом. Увімкніть або вимкніть переклад за допомогою прапорця.
Australians all let us rejoice,
Австралійці, усі радіймо,
For we are one and free;
Бо ми єдині й вільні;
We’ve golden soil and wealth for toil,
Маємо золоту землю і багатство для праці,
Our home is girt by sea;
Наш дім оточений морем;
Our land abounds in Nature’s gifts
Наша земля рясніє дарами Природи
Of beauty rich and rare;
Красою багатою й рідкісною;
In history’s page, let every stage
На сторінках історії нехай кожен етап
Advance Australia fair!
Уперед, прекрасна Австраліє!
In joyful strains then let us sing,
Тож у радісних мелодіях заспіваймо,
“Advance Australia fair!”
«Уперед, прекрасна Австраліє!»
Beneath our radiant southern Cross,
Під нашим сяйним Південним Хрестом,
We’ll toil with hearts and hands;
Ми трудитимемось серцем і руками;
To make this Commonwealth of ours
Щоб зробити цю нашу Співдружність
Renowned of all the lands;
Відомою серед усіх країн;
For those who’ve come across the seas
Для тих, хто прибув через моря
We’ve boundless plains to share;
Маємо безкраї рівнини для спільного користування;
With courage let us all combine
З відвагою об’єднаймося всі
To advance Australia fair.
Щоб уперед вести прекрасну Австралію.
In joyful strains then let us sing
Тож у радісних мелодіях заспіваймо
“Advance Australia fair!”
«Уперед, прекрасна Австраліє!»