Letra original em inglês com tradução linha por linha. Ative ou desative a tradução usando a caixa de seleção.
God save our gracious King,
Deus salve nosso gracioso Rei,
Long live our noble King,
Vida longa ao nosso nobre Rei,
God save the King:
Deus salve o Rei:
Send him victorious,
Envie-o vitorioso,
Happy and glorious,
Feliz e glorioso,
Long to reign over us:
Que reine por muito tempo sobre nós:
God save the King.
Deus salve o Rei.
O Lord, our God, arise,
Ó Senhor, nosso Deus, levanta-te,
Scatter his enemies,
Dispersa os seus inimigos,
And make them fall.
E faze-os cair.
Confound their politics,
Confunde a sua política,
Frustrate their knavish tricks,
Frustra os seus truques maliciosos,
On Thee our hopes we fix,
Em Ti fixamos nossas esperanças,
God save us all.
Deus nos salve a todos.
Thy choicest gifts in store,
Teus dons mais escolhidos em reserva,
On him be pleased to pour;
Derrama-os sobre ele com agrado;
Long may he reign:
Que ele reine por muito tempo:
May he defend our laws,
Que ele defenda as nossas leis,
And ever give us cause
E sempre nos dê motivo
With heart and voice to sing
Com coração e voz para cantar
God save the King
Deus salve o Rei