CA Country Anthems

Lời Quốc Ca Costa Rica

Himno Nacional de Costa Rica

Lời gốc và bản dịch quốc ca Costa Rica.

Nghe quốc ca Costa Rica trong khi đọc lời bài hát bên dưới.

Costa Rica Himno Nacional de Costa Rica

Lời gốc bằng tiếng Tây Ban Nha với bản dịch từng dòng. Bật hoặc tắt bản dịch bằng hộp kiểm.

Ngôn ngữ
tiếng Tây Ban Nha
ngôn ngữ dịch
20
Duration
1:50

Noble patria tu hermosa bandera

Tổ quốc cao quý, lá cờ đẹp của người

Expresión de tu vida nos da:

Biểu lộ cho chúng ta cuộc sống của người:

Bajo el límpido azul de tu cielo

Dưới sắc xanh trong của bầu trời người,

Blanca y pura descansa la paz.

Hòa bình ngự trị, trắng và tinh khiết.

En la lucha tenaz de fecunda labor

Trong cuộc chiến bền bỉ của lao động trù phú,

Que enrojece del hombre la faz,

Mang ánh sáng lên gương mặt đàn ông,

Conquistaron tus hijos, labriegos sencillos,

Những người con của người, những nông phu chất phác,

Eterno prestigio, estima y honor,

Đã giành được vinh quang, kính trọng và danh dự muôn đời

Eterno prestigio, estima y honor.

Đã giành được vinh quang, kính trọng và danh dự muôn đời.

¡Salve oh tierra gentil, salve oh madre de amor!

Chào mừng, đất nước hiền hòa, chào mừng, người mẹ yêu thương!

Cuando alguno pretenda tu gloria manchar,

Nếu ai toan làm hoen ố vinh quang của người,

Verás a tu pueblo, valiente y viril

Người sẽ thấy dân mình, dũng cảm và cường tráng,

La tosca herramienta en arma trocar.

Đổi những nông cụ thô sơ lấy vũ khí.

¡Salve oh patria! tu pródigo suelo

Chào mừng, ôi tổ quốc! Mảnh đất trù phú của người

Dulce abrigo y sustento nos da;

Ban cho chúng ta nguồn nuôi dưỡng và chở che ngọt lành.

Bajo el límpido azul de tu cielo

Dưới sắc xanh trong của bầu trời người,

¡Vivan siempre el trabajo y la paz!

Nguyện cho lao động hòa bình mãi mãi tiếp diễn.

PDF lời quốc ca Costa Rica

PDF có thể in với lời và bản dịch quốc ca Costa Rica.

Lời đồng bộ

Tải tệp lời đồng bộ (SRT) quốc ca Costa Rica để sử dụng với trình phát video.