Оригінальний текст мовою іспанська з рядковим перекладом. Увімкніть або вимкніть переклад за допомогою прапорця.
Caminemos pisando la senda
Ходімо, ступаючи стежкою
De nuestra inmensa felicidad.
Нашого безмежного щастя.
En fraternidad, sin separación,
У братерстві, без поділу,
¡Cantemos Libertad!
Співаймо Свободу!
Tras dos siglos de estar sometidos
Після двох століть поневолення
Bajo la dominación colonial,
Під колоніальним пануванням,
En fraterna unión, sin discriminar,
У братерській єдності, без дискримінації,
¡Cantemos Libertad!
Співаймо Свободу!
¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
Гукнімо: Хай живе Вільна Гвінея,
Y defendamos nuestra Libertad.
І захищаймо нашу Свободу.
Cantemos siempre, Libre Guinea,
Співаймо завжди, Вільна Гвінея,
Y conservemos siempre la unidad.
І завжди зберігаймо єдність.
¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
Гукнімо: Хай живе Вільна Гвінея,
Y defendamos nuestra Libertad.
І захищаймо нашу Свободу.
Cantemos siempre, Libre Guinea,
Співаймо завжди, Вільна Гвінея,
Y conservemos, y conservemos la independencia nacional
І зберігаймо, і зберігаймо національну незалежність
Y conservemos, Y conservemos
І зберігаймо, і зберігаймо
La independencia nacional.
Національну незалежність.