Оригинальный текст на испанский с построчным переводом. Включайте и выключайте перевод с помощью флажка.
Caminemos pisando la senda
Пойдём же, ступая по пути
De nuestra inmensa felicidad.
Нашего великого счастья
En fraternidad, sin separación,
В братстве, без разделения
¡Cantemos Libertad!
Пойте: Свобода!
Tras dos siglos de estar sometidos
После двух веков подчинения
Bajo la dominación colonial,
Под колониальным господством
En fraterna unión, sin discriminar,
В братском единстве, без различий
¡Cantemos Libertad!
Пойте: Свобода!
¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
Воскликнем: Да здравствует, свободная Гвинея,
Y defendamos nuestra Libertad.
И защитим нашу свободу.
Cantemos siempre, Libre Guinea,
Пойте всегда, свободная Гвинея,
Y conservemos siempre la unidad.
И всегда сохраняйте единство.
¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
Воскликнем: Да здравствует, свободная Гвинея,
Y defendamos nuestra Libertad.
И защитим нашу свободу.
Cantemos siempre, Libre Guinea,
Пойте всегда, свободная Гвинея,
Y conservemos, y conservemos la independencia nacional
И сохраняйте, и сохраняйте национальную независимость
Y conservemos, Y conservemos
И сохраняйте, и сохраняйте
La independencia nacional.
Национальную независимость.