Testo originale in arabo con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
منبت الأحرار
Fonte della Libertà
مشرق الأنوار
Fonte di Luce
منتدى السؤدد وحماه
Dove sovranità e sicurezza si incontrano,
دمت منتداه وحماه
Sicurezza e sovranità, possano sempre unirsi in te!
عشت في الأوطان
Hai vissuto tra le nazioni
للعلى عنوان
Con titolo sublime,
ملء كل جنان
Riempendo ogni cuore,
ذكرى كل لسان
Cantato da ogni lingua,
بالروح
Il tuo campione si è levato
بالجسد
E ha risposto al tuo richiamo.
هب فتاك
Per la tua anima e il tuo corpo,
لبي نداك
La vittoria che essi hanno conquistato.
في فمي وفي دمي
Nella mia bocca e nel mio sangue
هواك ثار نور ونار
Le tue brezze hanno destato luce e fuoco.
اخوتي هيا
Su! fratelli miei,
للعلى سعيا
Tendete al più alto.
نشهد الدنيا
Chiamiamo al mondo
أنا هنا نحيا
Che qui siamo pronti.
بشعار
Salutiamo come nostro emblema
الله الوطن الملك
Dio, Patria e Re.