Letra original en árabe con traducción línea por línea. Activa o desactiva la traducción usando la casilla de verificación.
منبت الأحرار
Fuente de la libertad
مشرق الأنوار
Fuente de luz
منتدى السؤدد وحماه
Donde se encuentran la soberanía y la seguridad,
دمت منتداه وحماه
¡Que la seguridad y la soberanía se unan siempre!
عشت في الأوطان
Has vivido entre las naciones
للعلى عنوان
Con título sublime,
ملء كل جنان
Llenando cada corazón,
ذكرى كل لسان
Cantado por cada lengua,
بالروح
Tu campeón se ha levantado
بالجسد
Y ha respondido a tu llamado.
هب فتاك
Por tu alma y tu cuerpo,
لبي نداك
La victoria que ellos han conquistado.
في فمي وفي دمي
En mi boca y en mi sangre
هواك ثار نور ونار
Tus brisas han agitado la luz y el fuego.
اخوتي هيا
¡Levantaos, hermanos míos,
للعلى سعيا
Esforzaos por lo más alto.
نشهد الدنيا
Llamamos al mundo
أنا هنا نحيا
Que aquí estamos listos.
بشعار
Saludamos como nuestro emblema
الله الوطن الملك
A Dios, la Patria y el Rey.