अरबी में मूल गीत, पंक्ति-दर-पंक्ति अनुवाद के साथ। चेकबॉक्स से अनुवाद चालू या बंद करें।
منبت الأحرار
स्वतंत्रता का स्रोत
مشرق الأنوار
प्रकाश का स्रोत
منتدى السؤدد وحماه
जहाँ संप्रभुता और सुरक्षा मिलते हैं,
دمت منتداه وحماه
सुरक्षा और संप्रभुता सदा तुम्हारे साथ जुड़ी रहें!
عشت في الأوطان
तुम राष्ट्रों के बीच रहे हो
للعلى عنوان
उदात्त उपाधि के साथ,
ملء كل جنان
हर हृदय को भरते हुए,
ذكرى كل لسان
हर जीभ पर गाए जाते हुए,
بالروح
तुम्हारा रक्षक उठ खड़ा हुआ है
بالجسد
और तुम्हारी पुकार का उत्तर दिया है।
هب فتاك
तुम्हारी आत्मा और तुम्हारे शरीर के लिए,
لبي نداك
जिस विजय को उन्होंने जीता है।
في فمي وفي دمي
मेरे मुख और मेरी रगों में
هواك ثار نور ونار
तुम्हारी बयारों ने प्रकाश और अग्नि दोनों जगा दिए हैं।
اخوتي هيا
उठो! मेरे भाइयो,
للعلى سعيا
सबसे ऊँचे लक्ष्य के लिए संघर्ष करो।
نشهد الدنيا
हम संसार को पुकारते हैं
أنا هنا نحيا
कि हम यहाँ तैयार हैं।
بشعار
हम अपने प्रतीक के रूप में सलाम करते हैं
الله الوطن الملك
ईश्वर, मातृभूमि, और राजा।